Photo: Redvers, via Flickr

Nouveautés sur le site

L'éclairage public à l'honneur sur ReflexCity Par Vincent - 29-mars-2013
L'éclairage public à l'honneur sur le site !
Autour du principe central du site peuvent aussi graviter des projets satellites.
C'est le cas du projet de recensement de l'éclairage public en Région bruxelloise initié par Didier.
Une page reprend les réverbères en les regroupant par commune. Les photos sont incluses dans le site (et donc visible sur les plans) et accessibles d'un clic via la page. A terme Didier voudrait ainsi couvrir les 19 communes et identifier les rues/quartiers et les différents modèles qui composent un élément de notre patrimoine qui gagne à être connu. Une soixante de réverbères sont déja recensés. D'avance merci pour votre aide, à vos appareils photo... et gare aux torticolis !

La page du projet Éclairage public

Bonne année 2013 et merci Par Christian - 01-jan-2013
A tous ceux qui ont régulièrement ou occasionnellement enrichi notre site, qui, comme les feux d’artifice, a littéralement explosé en 2012.
Grâce à vous tous, de 2.200 visiteurs quotidiens en janvier 2012, on a fait une pointe de plus de 5.400 en novembre et le seuil du million de visiteurs a été largement dépassé l’an dernier.

Au 1er janvier 2013 :
  • Plus de 10.100 lieux étaient références et plus de 6.500 décrits
  • Plus de 8.700 illustrations étaient proposées
  • Ainsi que 485 mini-biographies, 87 termes dans notre petit glossaire et 56 quartiers à thème recensés.
Nous comptons sur vous tous pour faire mieux encore cette année.

Évolution radicale de la navigation sur plans Par Vincent - 29-dec-2012
Désormais, vous naviguerez sur la quinzaine de plans de façon uniforme (à la manière de Google Map). Vous pourrez vous déplacer tant avec les flèches (en haut à gauche) qu’en faisant glisser le plan. L’innovation majeure est la possibilité de zoomer et dézoomer TOUS les plans, y compris les scans des plus anciens.

Cliquez sur l'animation ci-contre pour voir défiler les explications.

Retrouvez vos photos Par Vincent - 15-dec-2012
Les membres qui soumettent des photos/documents ont parfois besoin de les retrouver pour, par exemple, y apporter une correction. Désormais dans leur menu Participer les membres ont un lien qui leur permet de retrouver leurs photos publiées au cours des 3 derniers mois. Cela vaut également pour les photos soumises par l'interface simplifié: une fois les photos validées, elles deviennent immédiatement visibles dans leur liste de documents.

Du neuf sur la page d’accueil (1) Par Christian - 11-juin-2012
A gauche, en sélectionnant choisir un critère, vous pourrez désormais visionner directement les photos intégrées sur le site au cours des 7 derniers jours, ou les 20 plus consultées au cours des 30 derniers jours.

Du neuf sur la page d’accueil (2) Par Christian - 11-juin-2012
En bas de la boite de recherche habituelle un nouveau lien Testez la recherche par inscriptions. Elle permet de retrouver les images d’immeubles sur lesquels figurent des inscriptions : pubs, enseignes, etc. Cliquez sur le recherche, saisissez dans la fenêtre 3 ou 4 lettres, comme « caf », « rest » ou « stel », à votre gré. …assez ludique.

Sélection de photos de 1996 Par Vincent - 04-mai-2012
Michel Michiels nous a autorisé à publier une sélection de photos de son livre "Bruxelles est malade ... mais son coeur bat (Editions "Le Livre" - 1996).
C'est un apport d'autant plus remarquable à ReflexCity que nous avons relativement peu de photos entre 1940 (déclin de popularité de la carte postale) et 2000 (popularisation de la photographie numérique). Ces images se retrouvent donc sur les plans du site et elles sont reliées à la description des lieux.

Aperçu des photos utilisées


Les quartiers à thème: quel succès ! Par Christian - 03-mai-2012
Un vrai succès. Merci à toutes et tous. Proposé il y a à peine plus de 2 mois, le projet a connu un réel succès : plus d’une demi-douzaine d’entre vous y ont activement participé. Résultat : le site recense à présent plus de 40 quartiers à thèmes (y compris les sous-sections) englobant largement plus de 400 artères de notre petite région de Bruxelles-Capitale, ce qui est assez énorme. Et ce n’est même pas fini. Encore d’autres idées ???

Liste des quartiers à thèmes


Le glossaire Par Christian - 01-février-2012
Mini dictionnaire des réalités bruxelloises il vous propose de très simples définitions de termes concernant notre région. Qu’ils concernent la politique, l’histoire ou des mots dialectaux, ils portent sur des réalités revenant dans plusieurs sections. Le but : éviter les redites, rafraîchir en peu de mots la mémoire de certains ou expliquer aux non bruxellois qui nous visitent certains éléments propres à notre culture.
Il suffit de survoler le mot pour que la définition apparaisse dans une bulle, sans quitter la page. Ces mots sont en vert non souligné. Vous les croiserez certainement par hasard au cours de vos prochaines lectures sur le site.
En ce début février 2012, notre glossaire compte 50 termes portant sur quelques centaines de sections. Ici aussi toutes vos suggestions sont attendues.

Les quartiers à thème Par Christian - 01-février-2012
Certaines communes ont dédié des quartiers ou des groupes d’artères proches à un thème. Cela permet de replacer une rue dans un contexte plus global, de prendre du recul et aussi d’expliquer, d’illustrer certains noms, en les reliant à des éléments culturels ou anecdotiques. Bref, un autre regard. Nous vous en proposons désormais une quinzaine regroupant des dizaines de rues.

Liste des quartiers à thèmes

Ici, pour développer le bouquet, les idées et suggestions de chacun sont indispensables.

Quelques chiffres et un graphe Par Christian - 31-jan-2012
C’est un tic, mais quand on ne les trafique pas, ils ne mentent pas. En cette année nouvelle, nous avons crevé le plafond des 5.000 lieux décrits, plus de 6.400 photos illustrent le site et nous vous proposons 400 petites biographies de Bruxellois natifs ou d’adoption.
Le graphe ci-contre montre justement l'évolution de ces deux quantités qui évoluent un peu parallèlement à la participation au site.

La fréquentation du site progresse encore, on est en moyenne à 2250 visiteurs uniques par jour. Puisqu'on nous a demandé la valeur cumulée des visites (on utilise peu cette représentation pour des sites web), un peu estimer qu'on atteindra le cap de 1.000.000 de visites vers le 10 février 2012 (depuis l'ouverture au public en 05/2008).

Facebook Par Vincent - 20-nov-2011
Une page ReflexCity a été crée sur facebook. Le but est de permettre à ceux qui le souhaitent de suivre notre actualité au plus près.
Y seront postées :
  • les informations de cette page
  • des liens vers des photos/documents que nous venons de mettre en ligne, histoire de ne pas rater les perles rares du site
  • des demandes d'aides ponctuelles (Quelqu'un a-t-il des infos sur ... ?)
Par l'interface de facebook vous pourrez également commenter ces publications, et donc on améliorera l'interactivité entre les membres.
Que ceux qui sont alergiques à facebook ne s'inquiètent pas: les moyens existant (cette page et la newsletter) restent en place.

La page ReflexCity sur facebook ...

Biographies Par Christian - 01-oct-2011
Une ville, c'est des artères, des maisons, des œuvres d'art publiques, des parcs, mais aussi des femmes et des hommes qui ont fait notre ville. Il y a un an, il n'y avait pas de bios sur ReflexCity. A ce jour on en compte plus de 350.

Double emploi avec les encyclopédies et dictionnaires ? Non.
Nos bios répondent à deux soucis majeurs.
Répondre à la question simple : "C'est qui la dame sur la statue ?", "C'est qui le monsieur dont ma rue porte le nom ?". Sans quitter le site, d'un simple "clic", on obtient la réponse.

Si, pour ne pas être répétitifs, les éléments biographiques proposés sont sommaires, par contre, les liens éventuels de la personne avec la région bruxelloise sont nettement plus détaillés.
C'est ce que nous appelons les « biographies contextualisées ».

Accès au classement des biographies

Nouveautés de l'année : Plans détaillés Par Christian - 01-octobre-2011
Dans des espaces limités du centre ville, d'une grande richesse historique et artistique, le nombre de documents à proposer utilement est tel qu'il n'est pas possible de les localiser clairement sur un plan « ordinaire », question d'échelle. Trois plans détaillés nouveaux vous sont donc proposés : Ces lieux font l'objet de descriptions historiques assez détaillées et d'une abondante documentation iconographique. Il est désormais possible d'en faire une intéressante visite virtuelle. Au fil du temps, d'autres lieux emblématiques du centre historique devraient faire l'objet d'un traitement analogue.

Quelques chiffres Par Christian - 01-octobre-2011
Le projet se développe vous dit-on. Fort bien, mais encore ? Quelques chiffres éloquents:
Au 01/10/2010  Au 01/10/2011
Plans 9 15
Lieux référencés 8050 9124
Lieux décrits 3347 4683
Photos 3203 5626
Biographies 0 352
Photos du Pentagone 602 1569
Visiteurs uniques par jour (moyenne) 721 1823

Coeur de la ville à l'intérieur des boulevards de la petite ceinture, le Pentagone est la zone la plus dense de la région, niveau patrimoine. En un an, le nombre de photos proposées a augmenté de plus de 150%.
Globalement il y a sur le site 2200 images de plus qu'un an auparavant : photos contemporaines ou anciennes, cartes postales, gravures, photos d'œuvre d'art ...


Première vidéo de présentation Par admin - 09-septembre-2011
Naviguer sur le site demande un peu d'expertise. Quand on a compris comment ça fonctionne, ça va tout seul. Mais même certains habitués ont encore parfois quelques difficultés à utiliser les fonctions de base du site.
Nous avons donc réalisé une petite vidéo - la première - qui montre comment naviguer à travers les plans de Bruxelles (l'actuel et les anciens), retrouver les photos et enfin utiliser le moteur de recherche du site.

La vidéo a été intégrée en bas de la page de présentation du site.

Plan du Palais de Coudenberg Par admin - 22-juillet-2011
Un nouveau plan de détail: celui du Palais du Coudenberg.
Une sélection d'une quainzaine d'images sur base d'une collection de quelque 60 peintures et gravures.
Le fait de pouvoir associer les images du Coudenberg avec leur position sur le plan du palais vous permettra enfin d'imaginer le palais tel qu'il était. Cerise sur le gâteau: le fond du plan indique la position des bâtiments contemporains.

Accès au plan.

Contributions spontanées Par admin - 28-juin-2011
Plusieurs passionnés de leur quartier nous ont fait parvenir des documents amateurs remarquable. Le site se propose de valoriser vos archives. Quelques exemples...

Navigation sur plans en zones denses Par admin - 01-mai-2011
Certains zones de Bruxelles sont très denses, et les contributions se multipliant, il devenait difficile d'y voir quelque chose sur le plan Google au centre-ville. Une première amélioration a été apportée: dans ces zones, un filtre limite le nombre de points à 100 sur la zone explorée. Le filtre essaye de choisir prioritairement les points correspondant à l'époque de la carte et cache les points correspondant à un même sujet. Les photos cachées sur le plans restent évidemment accessibles lorsque vous affichez les photos liées à un sujet.
D'autres améliorations dans la navigation par plans doivent encore être développés dans les prochains mois.

Affichage des sous-sections Par admin - 10-avr-2011
A gauche de la description d'une section, vous retrouvez les sous-sections. Quand il y en a peu, on s'y retrouve vite. Mais si comme pour une longue chaussée (exemple ci-contre: la chaussée de Mons) il y a des dizaines de bâtiments décrits, nous avons introduit un classement: par ordre du numéro. Simple et logique. Un autre cas: pour les communes (exemple ci-contre: Anderlecht). Elles ont parfois plusieurs centaines de rues. Le système les classe désormais en commençant par celles les mieux décrites (textes et photos).

Fréquentation du site Par admin - 31-dec-2010
On ne parle pas trop de la fréquentation du site, car n'étant pas commercial, nous n'avons pas d'annonceurs à épater. Pourtant il y a de quoi se réjouir. De 250 visiteurs par jour (moyenne, toutes pages confondues) au début de l'année, on a terminé l'année à presque 1000 visiteurs quotidiens. Ça fait évidemment chaud au coeur. Les propositions d'aides sont nombreuses, l'équipe se renforce progressivement. Au point que des coordinateurs seront bientôt nécessaires.

Quartier Notre-Dame-aux-Neiges Par admin - 10-déc-2010
On ne le dira jamais assez, derrière la plateforme technique de ReflexCity, il y a des passionnés de Bruxelles. Cet été se sont rencontrés deux historiens amateurs: Jean Leerschool - qui connait Bruxelles comme sa poche, et étudie particulièrement les environs du parcours de la première enceinte de la ville - et Christian Smets - administrateur de l'Association des Commerçants du quartier Notre-Dame aux Neiges. L'idée a germé de faire de Notre-Dame-aux-Neiges un "quartier pilote" de structuration des photos et des informations sur ReflexCity. Le résultat est très enthousiasmant : le quartier Notre-Dame-aux-Neiges (quartier de Bruxelles à l'angle nord-est du pentagone, limité par l'arrière du palais de la nation, la rue Royale et la petite ceinture) riche de son histoire est devenu l'exemple de ce qu'on peut obtenir en tentant de décrire un quartier, ses rues, ses monuments, ses bâtisses, son histoire.
Il reste encore à intégrer davantage d'anciennes photos du quartier. Mais ce projet réalisé à plusieurs a montré que le site était prêt à intégrer photos, histoire et anecdotes des autres quartiers de la Région. Pour participer, n'hésitez pas à nous contacter !

Carte topographique de 1858 Par admin - 20-sep-2010
Une série de vieux plans sont en cours d'intégration dans le site.
Le premier plan totalement intégré est une carte de Ph. Vander Maelen de 1858. Nous l'avons choisie pour sa qualité, mais parce qu'elle constitue une vue de l'agglomération Bruxelloise dans son ensemble. A l'époque les communes périphériques étaient très peu loties, l'échelle du plan (1/20.000) a donc laissé au dessinateur (J. Huvenne) la possiblité d'indiquer clairement les emplacements des points d'intérêts (châteaux, hameaux, moulins, maisons de campagnes, leux-dits, usines/manufactures, ...). Outre sa restauration numérique, nous avons également effectué une colorisation (bois, cimetières, points d'eaux) qui rend la carte plus attrayante.
Ces anciens plans apportent une réelle plus-value à ReflexCity en permettant par le calcul trigonométrique (triangulation) de situer les lieux actuels sur les anciens plans. Leur intégration leur donne une nouvelle vie. D'autres plans suivront certainement lors du 1er trimestre de l'année prochaine.

Intégration des collections Par admin - 01-dec-2009
Nous intégrons actuellement des collections (entières ou en partie) de photographes amateurs ou professionnels. Les photographies sont affichés dans une résolution web (400 à 800 pixels de larges) ce qui est intéressant d'un point de vue historique, et permet d'offrir une belle vitrine aux artistes désirant vendre leurs clichés (en haute résolution ou sur d'autres support). Seules les photos dans l'esprit du site (géolocalisables et centrées sur l'environnement urbain - et non sur des personnages) sont sélectionnées en collaborationn avec les auteurs.

Modifications des soumissions Par admin - 05-jan-2009
Les contacts locaux ont désormais la possibilité de modifier les photos de leur commune/quartier. Précédemment les documents uploadés sur le site ne pouvaient qu'être acceptés ou refusés. La chasse aux fautes de frappe est donc ouverte !

Statistiques par commune Par admin - 06-aug-2008
Des statistiques par communes ont été ajoutées sur la page des stats. Cela permet de voir sur quelles communes concentrer les reportages photographiques et les contenus rédactionnels.

Référencement Par admin - 15-juil-2008
Les moteurs de recherches indexent lentement le contenu du site. La totalité du contenu ne sera sans doute indexée par Google que d'ici 6 à 8 mois. Les autres moteurs de recherche sont bien plus paresseux malgré qu'on leur ait fourni la liste des pages (Sitemap). Plus de la moitié des visiteurs provient de Google. On en est déja à 50 visiteurs uniques par jour. Un bon début.

Mise en ligne Par admin - 01-mai-2008
Une demi-douzaine de béta-testeurs ont remontés leurs commentaires et impressions. Les points noirs qui revenaient le plus souvent ont été corrigés. De nombreuses autres remarques et suggestions seront implémentées au fur et à mesure. Vous l'avez compris ce jour est à marquer d'une pierre blanche: le site devient public !

Béta testing Par admin - 01-mars-2008
Début de la période de test (béta testing). Le but est de corriger les plus gros bugs avant la mise en ligne.

Nouveau design Par admin - 10-jan-2008
Le design nouveau est arrivé ! Très réussi. Il est signé par notre infographiste de talent Pascal Placeman. Toutes les pages devraient se voir attribuer un nouveau design (validé par l'équipe) et donc l'intégration aurait lieu en janvier-février. Sera-t-on en ligne pour Pâques ?

A la loupe Par admin - 11-aug-2007
La page principale comprend à présent sur sa gauche une news. Il s'agit de pouvoir mettre en évidence une nouvelle photo ou une actualité.

Les stats Par admin - 09-juil-2007
Le contenu du site grossit de semaines en semaines. Il était temps d'afficher cela. La page State of the Art reprend une synthèse.

Quand le site sera-t-il public ? Par admin - 07-juil-2007
C'est une question récurente. A présent que le problème de droit d'auteur du plan principal est réglé, il reste à réaliser un nouveau layout. Si tout va bien il devrait être prêt cet été. Le temps de l'intégrer au site, on pourrait passer en public d'ici octobre.

Intégration Google Maps Par admin - 01-juil-2007
Ca y est Google Map est intégré au site. Le résultat est efficace. Dans l'interface d'ajout des photos, le fait de disposer de l'image satellite est vraiment un plus et diminue le risque d'erreur de placement.

Le site fait par la même occasion ses premiers pas en AJAX puisque sur la carte Google Map on peut se déplacer sans recharger la page.

Comparaison des API Par admin - 15-mai-2007
Après comparaison de Google Map et Yahoo Map, le choix s'est porté sur le premier. Deux critères: l'image satellite fournie par Yahoo est trop sombre en Région Bruxelloise. Ensuite l'API Google évolue continuellement, on peut à présent intégrer des polygones et personaliser les marqueurs sur la carte.

La carte principale Par admin - 05-mai-2007
Le site est fonctionnel. Mais le problème majeur reste qu'il faut une carte contemporaine libre de droit. La carte officielle de la Région (Urbis) coûte 500 euros. Impossible bien entendu pour un site non commercial.

Heureusement depuis plusieurs mois des fournisseurs de cartographies permettent d'utiliser leurs cartes sans frais (et pour l'instant sans publicité). Le plus connu est Google Map, mais il y a aussi Yahoo Map.

1500 photos Par admin - 20-mar-2007
On a passé le cap des 1500 photos ! Il s'agit à 80% de photos contemporaines. La partie Est de Bruxelles (les deux Woluwé, Auderghem, Uccle) n'est pas encore très couverte. Nous recherchons des photographes dans cette zone-là.